Fast & Furious

La nuit, Dominic Toretto règne sur les rues de Los Angeles à la tête de fidèles qui partagent sa passion de la vitesse, son culte des voitures de sport «boostées», lancées à grande vitesse dans des rodéos urbains. Ses journées sont consacrées à bricoler et relooker des modèles haut de gamme, à organiser des joutes. A la suite de plusieurs «abordages» de camions par des voleurs opérant en voiture de sport, la police de L. A. décide d'enquêter sur le milieu des «street racers». Un jeune policier, Brian, est chargé d'infiltrer la bande de Toretto.