Epilogue

Hayuta et Berl, pionniers, militants fondateurs de la première heure de l’état d'Israël, ne reconnaissent plus grand-chose de leur idéal de jeunesse, dans la société israélienne des années 2000. Après des années de combats, leurs rêves communs, leur projet révolutionnaire de construire un état-providence, sont toujours intacts. Certes, le corps a vieillit, mais leur cœur et leur esprit, ont gardé la fraîcheur des utopies de leurs 20 ans. Confrontés à l’absurde d’une administration kafkaïenne et autoritaire, fatigués d’être relégués au rang de citoyens fantômes, ils décident de s’offrir un dernier grand baroude d’honneur. Libres.